업데이트: 이 서비스는 더 이상 사용할 수 없습니다. 문서 번역이 필요한 경우 Google 번역을 사용하면 됩니다.
오래된 원본 기사…
Office 문서를 다른 언어로 빠르게 번역하는 방법이 필요하십니까? DocTranslator 는 대부분의 파일 형식에서 작동할 뿐만 아니라 레이아웃을 손상시키지 않고 작동합니다.
DocTranslator 는 Google 번역 API를 직접 사용하여 Microsoft Office 문서 및 기타 파일을 번역하는 웹 앱입니다. 확인하려면 공식 호환성 차트 를 참조하세요. 하지만 여기에 작동하는 항목에 대한 간략한 요약이 있습니다.
지원되는 파일 형식:
DocTranslator를 사용하여 문서 번역하기
DocTranslator 사이트의 첫 페이지는 별 것 아닌 것처럼 보일 수 있지만 이봐, 무료이고 작동합니다. 첫 번째 단계는 너무 어렵지 않아야 하는 큰 파란색 문서 번역기 시작 버튼 을 찾는 것 입니다.

웹 앱은 비교적 새롭고 아직 테스트 중이기 때문에 아직 디지털 서명을 거치거나 확인하지 않았습니다. 사이트는 안전해야 하지만 자동으로 확인하지 않습니다 . 항상 신뢰 합니다.

웹 앱의 다음 페이지에서 번역할 파일 형식 유형 을 선택합니다. 각 유형 세트에는 고유한 버튼이 있으며 큰 파란색 화살표를 목표로 하면 됩니다.

친숙한 Explorer 인터페이스와 함께 Javascript 창이 나타납니다. 번역할 파일 을 찾아 찾은 다음 열기 를 눌러 업로드합니다.

파일이 업로드되면 언어 선택 화면이 나타납니다. 현재 언어를 선택한 다음 오른쪽에서 문서를 끝낼 언어를 선택합니다. 언어를 선택했으면 큰 파란색 화살표 를 클릭 하십시오 !

이번에는 동일한 자바스크립트 탐색기 창이 표시되지만 문서를 저장하게 됩니다. 기본적으로 DocTranslator는 파일 이름에 언어 약어를 추가합니다. 이제 번역 및 다운로드를 기다리면 됩니다.

그게 다야. 표시되는 보기 아이콘을 클릭하면 결과를 볼 수 있도록 DocTranslator가 자동으로 Office를 엽니다. 꽤 그루브하죠?

많은 언어를 지원하는 번역기를 만나서 반가워요. 번역이 항상 100% 완벽한 것은 아니지만. IT가 translate.google.com API 를 사용하고 있기 때문에 실수가 있는 경우 항상 Google을 비난할 수 있습니다 .
DocTranslator가 지원하는 언어:
- 아프리카 어
- 말레이 사람
- 카탈로니아 사람
- 체코 사람
- 웨일스 말
- 덴마크 말
- 독일 사람
- 에스토니아 사람
- 영어
- 스페인의
- 필리핀
- 프랑스 국민
|
- 아일랜드의
- 갈리칸
- 크로아티아어
- 인도네시아 인
- 아이슬란드어
- 이탈리아 사람
- 스와힐리어
- 라트비아 사람
- 헝가리 인
- 몰티즈
- 네덜란드 사람
- 노베지안
|
- 포르투갈 인
- 광택
- 루마니아 사람
- 알바니아
- 슬로바키아 사람
- 스웨덴어
- 터키어
- 베트남어
- 그리스 어
- 마케도니아 어
- 러시아인
- 세르비아 사람
|
- 우크라이나 인
- 헤브라이 사람
- 아라비아 말
- 페르시아 인
- 힌디 어
- 태국어
- 중국인
- 한국인
- 일본어
|